En balade * Having a walk

On adore les balades ... surtout avec les copains.

We adore going for a walk ... especially with our friends.

Première chose: relevé de boite aux lettres ... ah les odeurs !

First thing: statement of mailbox ... ah! smells!

 

ensuite partir à la recherche de bestioles diverses ...

then search for diverse tiny creatures...

notez le regard heureux de Kirov

see the happy look of Kirov 

et la superbe tête de Gustav le frère de Rovitch

and the beautiful head of Rovtich's brother Gustav

et voici mon beau Rovitch lui aussi fort content

And here is my beautiful Rovitch he too very satisfied

mais surtout c'est l'occasion de bonnes parties de jeu :)

But especially it is the opportunity of good game :)

Décembre 2013