Frères siamois * Siamese brothers
Cette photo je l'ai sauvé d'une série faite en forêt, pendant la convalescence de Kirov. Il faisait sombre, et je n'ai gardé que quelques photos que vous pouvez voir sur l'album Facebook "Promenade avec les potes" (lien sous le nom et album visible par tous).
Cette photo, pas nette mais adorable, il fallait la sauver ... un peu de post traitement et voilà :)
Grigorovitch-Yuri et Gustav du Domaine d'Iasnaia Poliana ....
***
This photo, I saved it from a series made in forest, during the convalescence of Kirov. It was dark, and I kept only some photos that you can see on the album Facebook " Promenade avec les potes " (link under the name and album visible by all).
This photo, not sharp enough but adorable, I thought necessary to save it: a little post-treatment and here is:)
Rovitch and Gustav, juillet 2012